2023年2月発生 中国の気球および所属不明の気球の飛行ルート、出現位置など気球連続事件
In February 2023, a series of balloon incidents including the flight routes and locations of balloons from China and balloons of unknown affiliation都道府県別未解決事件と気になる事件 > 連続気球事件
最終更新日 2023 年 9 月 16 日
地図の場所は公表された情報から推定したおよその場所です。Map locations are approximate locations estimated from published information.
１機目：中国が気象観測用気球と認め、アメリカ軍に破壊されるまで1st aircraft: until China recognized it as a weather balloon and it was destroyed by the US military■2023年1月28日 アリューシャン列島。列島の北、防空識別圏か？ January 28, 2023 Aleutian Islands. North of the archipelago, an air defense identification zone? ■1月 アラスカ州、時期は不明 January Alaska, time unknown ■1月30日 カナダ南西部 January 30 Southwestern Canada ■1月31日 アイダホ州北部 January 31 Northern Idaho ■2月1日 モンタナ州 大陸間弾道ミサイル(ICBM)「ミニットマン3」を配備しているマルムストローム米空軍基地の上空を飛行か？ February 1, Montana Flying over Malmstrom US Air Force Base, where the Intercontinental Ballistic Missile (ICBM) "Minuteman 3" is deployed? ■2月 モンタナ州、目撃情報より、時期不明 February Montana, time unknown based on eyewitness reports ■2月 ネブラスカ州、目撃情報より、時期不明 February Nebraska, timing unknown based on eyewitness reports ■2月 カンザス州、目撃情報より、時期不明 February: Kansas, timing unknown based on eyewitness reports ■2月 ミズーリ州、目撃情報より、時期不明 February: Missouri, timing unknown based on eyewitness reports ■2023年2月4日 サウスカロライナ州沖合で撃墜 February 4, 2023 Shot down off the coast of South Carolina |
関連ニュース記事中国の偵察気球、米本土上空を飛行 国防総省が追跡・モンタナ州上空 Chinese reconnaissance balloon flies over US mainland, tracked by Pentagon, over Montana https://jp.reuters.com/article/ us-spy-balloon-idJPKBN2UC223 中国気球の下部にあった物体、バス３台分の長さ 米分析 The object found at the bottom of the Chinese balloon, the length of 3 buses by USA's analysis https://www.cnn.co.jp/usa/35199595.html また中国の気球？ 南米コロンビアでも確認 周辺国でも目撃 Another Chinese balloon? Confirmed in Colombia, South America; witnessed in neighboring countries https://www.kfb.co.jp/news/ann/ コロンビア空軍は4日、コロンビア北部の高さ17キロメートルほどの上空に3日朝、気球のような物体を確認し、防衛システムで監視していたと発表。 気球のようなものは2日に中米コスタリカで、3日にはベネズエラでも目撃されていて、同じ物体が北から南東方向へ移動した可能性がある。 The Colombian Air Force announced on the 4th that it had confirmed a balloon-like object in the sky about 17 kilometers above northern Colombia on the morning of the 3rd and was monitoring it with a defense system. A balloon-like object was sighted in Costa Rica, Central America on the 2nd and in Venezuela on the 3rd, suggesting that the same object may have moved from the north to the southeast. 米軍 中国の気球をミサイルで撃墜 残骸を回収し分析へ US military shoots down Chinese balloon with missile, collects wreckage and analyzes NHKリンク切れ 2月4日午後、アメリカ軍のF22ステルス戦闘機が、南部サウスカロライナ州の沖合およそ11キロの領海の上空で、アメリカ本土を飛行してきた中国の気球に空対空ミサイル1発を発射し、海に墜落させた On the afternoon of February 4, a U.S. military F-22 stealth fighter launched an air-to-air missile at a Chinese balloon flying over the U.S. mainland over territorial waters about 11 kilometers off the South Carolina. crashed into the sea リンク切れ・中国軍、過去に気球撃墜＝「安全上の脅威」 Chinese military has shot down balloons in the past = 'safety threat' 複数の中国メディアによると、中国軍は2019年、上空に白い浮遊物を発見。「動力がある無人気球」と判断して戦闘機「殲１０Ｃ」の空対空ミサイルで撃墜した。「防空安全の脅威」と説明している。押収した残骸から外国のものと確認したが、具体的な国名は明らかにしていない。 According to multiple Chinese media reports, the Chinese military discovered white floating objects in the sky in 2019. Judging that it was a "powered drone ball," he shot it down with an air-to-air missile from a J-10C fighter. He described it as a "threat to air defense security." It was confirmed from the seized wreckage that it was from a foreign country, but the name of the specific country has not been disclosed. 中国の偵察気球、米政府が40カ国に情報提供 US informs 40 countries about Chinese spy balloon https://jp.reuters.com/article/ usa-china-balloon-infomation- idJPKBN2UI09O コロンビア周辺の“気球”も「中国のもの」認める 中国外務省 China admits 'balloons' around Colombia are 'Chinese' https://news.yahoo.co.jp/articles/ a1649177fe841e2b6392c11857 43663c6b5c5fe2 |
2機目 アラスカ上空 所属不明、米軍が撃墜Second plane over Alaska, belonging unknown, shot down by US forces2023年2月11日 “アラスカ上空の飛行物体を撃墜” 米 残骸回収し解明急ぐ February 11, 2023 ``Flying object shot down over Alaska'' US collects wreckage and rushes to clarify NHK様 抜粋 excerpt 国防総省は、今回撃墜した物体は大きさが小型の自動車ほどで高度およそ1万2000メートルを飛行していたと明らかにし、アメリカ軍が2月4日にサウスカロライナ州の沖合の上空で撃墜した中国の気球とは、大きさや形状が似ていないと説明。 The Pentagon said the downed object was about the size of a small car and was flying at an altitude of about 12,000 meters. They said it was not similar in size or shape to the Chinese balloon that the US military shot down over the coast of South Carolina on February 4.Balloons are not similar in size and shape. また、戦闘機を接近させて確認したところ物体に人は乗っておらず、操縦できる能力もないとみられる。 In addition, when a fighter was brought close to the object and confirmed, there were no people on board the object, and it is believed that the object does not have the ability to operate. →私見。 中国が「2/4の気球もこの気球と同様に『操縦できない気象観測だった、それなのに米軍は落とした』と自分達を正当化する為に、撃墜されたあとに、意図的に飛ばしたダミー気球ではないかと個人的に思う。 つまり、「我々は普通の気球を世界あちこちに飛ばしていますよ、それなのにアメリカは戦闘機まで飛ばすという過剰な反応を示したり、ブリンケン氏の訪中をキャンセルするなど、かなり間違っている。正しいのは中国だ」と言いたいのではないかと思う。 アラスカ上空で撃墜の飛行物体、所有者・目的は不明…中国気球より小さく小型車ほどFlying object shot down over Alaska, owner/purpose unknown・・・Smaller than a Chinese balloon, about the size of a small carhttps://www.yomiuri.co.jp/world/ 20230211-OYT1T50129/ 国防総省によると、2月10日13:45(EST、米東部時間)、アラスカ州北部デッドホース付近の領海上空で、米軍のF22戦闘機が空対空ミサイル「サイドワインダー」１発を発射し、物体を撃墜 According to the Department of Defense, at 13:45 EST on February 10 (EST), a U.S. F-22 fighter jet fired a Sidewinder air-to-air missile over territorial waters near Deadhorse in northern Alaska. shoot down an object |
3機目 カナダ北西部ユーコン準州の上空 所属不明、米軍が撃墜3rd aircraft over the Yukon Territory in northwestern Canada, belonging unknown, shot down by US forces2023年2月12日 未確認物体、米軍がまた撃墜 カナダ上空に円筒形飛行物体 February 12, 2023 Unidentified object shot down by US forces again Cylindrical flying object over Canada https://jp.reuters.com/article/ usa-object-idJPKBN2UM034 カナダのアナンド国防相は記者会見で物体は円筒形だと述べたが、どこから飛来したかについては推測を避けた。気球かどうかも明言しなかった。２月4日に米サウスカロライナ州沖で撃墜された中国の気球と似ているが、これより小さいと説明。 Canadian Defense Minister Anand said at a press conference that the object was cylindrical, but declined to speculate on where it came from. She didn't say whether it was a balloon or not. It is similar to, but smaller than, the Chinese balloon that was shot down off the coast of South Carolina on February 4. カナダ上空でも未確認物体、米軍機が撃墜 カナダ軍が回収・分析へUnidentified object over Canada shot down by U.S. military plane Canadian military to recover and analyzehttps://www.bbc.com/japanese /64591982 トルドー首相によると、カナダ軍とアメリカ軍の戦闘機がスクランブル発進し、カナダ北西部ユーコン準州の上空で米軍のF22米戦闘機が物体を撃墜した。 Prime Minister Justin Trudeau said Canadian and U.S. fighter jets scrambled and a U.S. F-22 shot down an object over the Yukon Territory in northwestern Canada. ■アラスカ州アンカレッジにあるエルメンドルフ・リチャードソン統合基地からF22戦闘機2機が発進し、ユーコン準州の上空で「AIM-9Xサイドワインダー」ミサイルによって物体を撃墜 Two F-22 fighter jets launch from Joint Base Elmendorf-Richardson in Anchorage, Alaska and shoot down an object over the Yukon Territory with an AIM-9X Sidewinder missile. |
4機目 米カナダ国境ヒューロン湖上空で飛行物体を米軍が撃墜4th Aircraft: The US military shot down a flying object over Lake Huron on the US-Canada border2023年2月13日 米軍、米カナダ国境上空で飛行物体を撃墜 今月4回目 February 13, 2023 US military shoots down flying object over US-Canada border 4th time this month https://jp.reuters.com/article/ us-object-idJPKBN2UM0E9 抜粋 excerpt 米国とカナダの国境にあるヒューロン湖上空で2月12日に八角形の構造をした飛行物体を撃墜したと発表。バイデン大統領の指示によりF16戦闘機で現地時間14時42分に撃ち落とした。 An octagonal structure was shot down over Lake Huron on the U.S.-Canada border on February 12. It was shot down at 14:42 local time by an F-16 fighter on the orders of President Biden. |
「2023/2/13放送 アメリカ・CNNの放送」より画像はタップ・クリックで拡大します。※画像の著作権はCNNに帰属します。Image copyright belongs to CNN。 ４つの高高度の物体を撃墜 ４つの物体が飛行していた高度 気球のおよその高度と形 1機目 60,000ft（18,288m）・球体 2機目 40,000ft(12,192m)・球体 3機目 40,000ft(12,192m)・円筒形 4機目 20,000ft(6,096m)・八角形 30,000～40,000ft(フィート)が民間航空機の高度 |
2/14 日本領空を飛行した気球型物体３件は中国の偵察用気球と推定 防衛省2/14 Past, The 3 balloon-shaped objects that flew over Japanese airspace are presumed to be Chinese reconnaissance balloons Ministry of Defensehttps://www.sankei.com/article/ 20230214-OMKLI7UWZVJT7 FR25EETIX3KDI/ 2019年11月に鹿児島県薩摩川内市 2020年6月に仙台市 2021年9月に青森県八戸市の上空でそれぞれ確認された。 November 2019 in Satsumasendai City, Kagoshima Prefecture Sendai City in June 2020 In September 2021, they were confirmed in the sky above Hachinohe City, Aomori Prefecture. 2/15 ルーマニア領空で不審な飛行物体検知、空軍機が追跡＝国防省2/15 Suspicious flying object detected in Romanian airspace, pursued by Air Force aircraft = Ministry of Defensehttps://jp.reuters.com/article/ romania-objects-idJPKBN2UO1MO 国防省によると気球は高度１万１０００メートルを飛行。検知して１０分後に２機のミグ戦闘機がルーマニア南東部上空で追跡したものの、気球は確認できなかった。 According to the Ministry of Defense, the balloon flew at an altitude of 11,000 meters. Ten minutes after it was detected, two MiG fighter jets followed it over southeastern Romania, but the balloon could not be seen. 2/15 ホワイトハウス高官“3つの飛行物体 情報収集活動の情報ない”2/15 High-ranking White House official "3 flying objects, no information on intelligence gathering activities"NHK様 カービー戦略広報調整官は14日、10日以降に撃墜した所属がわからない3つの飛行物体について「現時点では中国によるものかを含めアメリカに対する情報収集活動であることを示す情報はない」と述べ、民間による商用や研究の目的だった可能性もあるとした。 On the 14th, Kirby, Strategic Public Relations Coordinator, said, ``At the moment, there is no information indicating that it was an intelligence gathering activity against the United States, including whether it was by China. It may have been for commercial or research purposes. これに関連してアメリカ軍のミリー統合参謀本部議長は3つの飛行物体の残骸はまだ回収できていないと明らかに。 In connection with this, the chairman of the US military's Joint Chiefs of Staff Milley said that the wreckage of the three flying objects has not yet been recovered. 2/16 米・撃墜された中国“偵察気球” 中国南部で打ち上げ 米軍が1週間も追跡2/16 US: China's "Reconnaissance Balloon" Shot Down Launched in Southern China, Tracked by US Forces for a Weekhttps://www.fnn.jp/articles/-/486993 ワシントン・ポスト紙は2/14、アメリカ政府関係者の話として、気球は中国空軍のもので、海南島の基地から離陸後、太平洋を東に向かう途中で、進路を北に変えた、と報じ 気球についてはアメリカ軍や情報機関が、打ち上げから、およそ1週間にわたり追跡していた The Washington Post reported on February 14, citing a US government official, that the balloon belonged to the Chinese Air Force and changed course north after taking off from a base on Hainan Island, en route eastward across the Pacific Ocean.The balloon was tracked by the US military and intelligence agencies for about a week after its launch. 2/16 台湾の離島で気球の残骸 中国漢字の表示 気象観測用気球か2/16 Wreckage of a balloon on a remote island in Taiwan Display of Chinese characters Weather balloon?NHK様 台湾が実効支配している東引島で、日本時間の2/16正午ごろ、空から落ちてくる所属不明の物体が目撃され、付近を捜索したところ、軍の射撃場で気球の残骸が見つかった。 球体部分の直径はおよそ1メートルで、計器類が収められたケースには中国で使われている字体を簡略化した漢字の簡体字で企業の名前や「気象」などの表示があるということです。陸軍司令部は「初歩的な判断」としてこの残骸は気象観測用の気球だという見方を示した。 Around noon on February 16, Japan time, an object of unknown origin was sighted falling from the sky on Touin Island, which is effectively controlled by Taiwan. A search of the area found the wreckage of the balloon at a military firing range. The diameter of the spherical part is about 1 meter, and tIn the case containing the meters has the name of the company and "weather" in simplified Chinese characters that are simplified from the font used in China. The Army Command, as a "primary judgment,", The wreckage is believed to be a weather balloon. 2/17 台湾離島の軍事施設内に墜落した気球 中国企業の最新型か2/17 Chinese company's latest model of balloon that crashed inside military facility on remote island of Taiwan?https://news.yahoo.co.jp/articles/ b8b5cb1d8c3a18341aaa07859c 88b63d85313a40 台湾が実効支配する東引島の軍事施設に墜落したのは中国・山西省にある気象観測機器を製造するメーカーが生産した最新型の気球とみられることがわかった。2022年開催された北京冬季オリンピックの際には、同じ型の気球が、競技場周辺の気象データをリアルタイムで観測するため、使われていたとみられる。 It turned out that the latest balloon produced by a manufacturer of meteorological observation equipment in Shanxi Province, China, crashed into a military facility on Touin Island, which is effectively controlled by Taiwan. During the 2022 Beijing Winter Olympics, the same type of balloon is believed to have been used to observe real-time weather data around the stadium. 2/18 米軍、撃墜2物体の捜索終了 残骸見つからず2/18 US military finishes searching for 2 shot down objects, no wreckage found共同通信社様 カナダ北部ユーコン準州で11日に撃ち落とした物体についても、米高官は回収困難との認識を示している A U.S. official also said it would be difficult to recover an object shot down in the Yukon Territory in northern Canada on Saturday. 2/18 中国気球、過去にグアムなど3カ所も飛行か2/18 Chinese balloons have flown to 3 locations including Guam in the pastYahooニュース様 トランプ前政権時代にも米領グアム、西部カリフォルニア州、南部バージニア州の3カ所の米海軍基地上空を中国の気球の可能性がある物体が飛行していたと報じた During the Trump administration, it was reported that objects that may have been Chinese balloons flew over three U.S. naval bases in the U.S. territory of Guam, western California, and southern Virginia. 3/12放送 読売テレビ・そこまで言って委員会NPよりコメンテーターの見方・元々、気球の目的は「ちょうどその頃、訓練をしていたグアムの偵察」で、偏西風に乗ってしまってアリューシャン列島まで行ってしまったのではないか？という見方がある。 ・米軍は気球を落とすのに5千万円のミサイルを使用したし、気球は高度が高く小さいので元々難しいミッション。見つけたら落せば良いという話ではない 4/4 中国の気球「電子情報傍受」に外務省反論https://newsdig.tbs.co.jp/articles /-/416455 アメリカメディアがアメリカ上空を飛行していた中国の気球が軍の施設からの電子情報の傍受に成功していたと報じたことに対し、中国政府は「気球の飛行は完全に偶発事件だ」と改めて主張 9/16 中国、偵察気球中断か＝米軍撃墜後に打ち上げなし―報道時事通信社様 ※URLリンクの不自然な改行は「スマホ対応」のためです。 |
下記は「利用させて頂いているソース」のライセンス表記・権利帰属先として記述しました■謝意：オープンソースである Leaflet(Volodymyr Agafonkin様作成) を利用させて頂いております。■謝意：地図データは OpenStreetMapを利用させて頂いております。 その地図データはオープンデータベースライセンスの下で利用可能なものです。 その地図データはライセンス要件である Open Database License (CC BY-SA 2.0) に基づいて提供されています。
この地図の利用は可能ですが、下記に該当する場合、帰属表示が必要です。 ・例えば、このページに表示された地図をそのまま印刷されたり、書籍や雑誌に転載される場合は「OpenStreetMap からの地図データ」または「©OpenStreetMap」の URL はopenstreetmap.org/copyrightで、地図の横、脚注/巻末注、または「出版物の謝辞」セクション (多くの場合、本や雑誌の冒頭)。openstreetmap.org/copyright への URL を印刷する必要があります。そのような他のクレジットが存在しない場合は、上記のいずれかの場所に配置する必要があります。 記載元：https://wiki.osmfoundation.org/ wiki/Licence/Attribution_Guidelines |
気球の飛行ルートや撃墜位置、施設名などは下記のサイト様の情報を参考にさせて頂きました。
新潟日報 様 |
都道府県別未解決事件と気になる事件 > 連続気球事件